Scroll down for English translation
Avvertenza: questo è un post casalingo, ovvero riguarda i lavori domestici. Se siete donne in carriera fornite di provvidenziale domestica, uomini pantofolai o globetrotters, esseri viventi di qualsiasi sesso e religione semplicemente allergici ai lavori domestici, temo che quanto segue non possa interessarvi.
Se invece vi capita di fare il bucato e di stirarlo (diciamo almeno una volta a settimana, oppure ogni due o tre) forse l'argomento vi riguarda.
Ho notato che soprattutto in estate stirare diventa problematico (ok, più problematico): in primo luogo perché fa caldo e questo in qualche modo ci obbliga a farlo alla mattina presto, quando di norma si preferisce dormire.
Inoltre la pila dei panni da stirare è visibilmente più alta. Sia perché ci si cambia più spesso a causa del caldo e del sudore, sia perché l'uso estivo dei tessuti di lino e di cotonina esige - ahimè - una passata di ferro da stiro.
E terzo: sono tutti secchi e rigidi. Troppo caldo, troppo sole, troppo tempo passato nel cesto in attesa di essere stirati (si, sì questo succede anche in inverno). Stirare un panno secco e rigido mette a dura prova il migliore dei ferri da stiro a vapore, quindi ho pensato all'appretto - non per inamidare le camicie come si faceva una volta, eh. Avete presente quelle bombolette spray il cui misterioso contenuto rende facile e veloce stirare (a detta della tv)? Una preventiva lettura dell'etichetta mi ha fatto desistere dall'acquisto: parecchio materiale infiammabile, olio non meglio identificato (si raccomandano di non spruzzare sul pavimento altrimenti diventa scivoloso, ma perché dovrei farlo!?) ed elementi chimici vari che sarebbe meglio non mettere a contatto con la pelle o con gli occhi. Personalmente non uso l'ammorbidente perché non si toglie col risciacquo e venendo a contatto con la pelle può creare allergie o sensibilizzazioni; a maggior ragione non userò questo appretto.
Urge un'alternativa. Ecco la mia soluzione: acqua (ah-ah l'acqua è chimicamente una soluzione) più tonico per la pelle. Ho scelto un'acqua di rose cosmetica, un tonico delicatissimo che contiene olio essenziale di rose, diluito così : 1/2 decilitro di tonico in 2 decilitri di acqua demineralizzata.
Urge un'alternativa. Ecco la mia soluzione: acqua (ah-ah l'acqua è chimicamente una soluzione) più tonico per la pelle. Ho scelto un'acqua di rose cosmetica, un tonico delicatissimo che contiene olio essenziale di rose, diluito così : 1/2 decilitro di tonico in 2 decilitri di acqua demineralizzata.
Lo spruzzino è pronto. Funziona e lascia una fragranza delicata.
Spero che questa mia esperienza possa esservi utile. Buon lavoro!
Spero che questa mia esperienza possa esservi utile. Buon lavoro!
English version - as always I translate my web post from italian (my native language) for english speaking readers. So, the following translation is all mine - mistakes and nonsense included.
Please be kind!!!
News from a busy housewife
Warning! This is a "household post" that is all about domestic activities: if you are a working woman with providential hired help, a lazy man or a globetrotter, a living being of whatever religion or sex who is simply allergic to ironing, I'm afraid this topic is out of your concern.
But. If once a week (or a month) you do the laundry and iron, maybe this post could be interesting for you. Perhaps.
Well, I noticed that summer ironing is very difficult (let's say more difficult than ordinary): first of all the hot weather forces to do it early in the morning, when air is fresh (and we usually sleep!). More, clothes are so many, maybe because we frequently change our dress. And (that's my point) they are dry and rigid: they lie too long under the sun, or perhaps they stay too long in basket, waiting for ironing (yes, this happens in winter too!!!). Dry and rigid clothes put to the test the best of your steam irons, that's why many of us use those commercial spray bottle in order to press wrinkles easily and quickly.
Before purchasing this kind of "starch", I wanted to know the real ingredients: many flammable elements, misterious oils (don't spray it on the floor!), a lot of such chemical elements not safe for skin and eyes. You know, I'm that kind of woman who prefers not to use fabric softener because it stays on clothes even after rinsing and it could do allergic skin reaction. Why should I get this unsafe thing?!
My solution: water (that is a solution, oh yes) plus toning lotion. I've got a "water of rose", a delicate tonic lotion with rose essential oil. My formula: half a deciliter of lotion in 2 deciliters of distilled water.
Let's do it!
Guarda che io spruzzo solo acqua..ma la prossima voltA che stiro....ehem ... Ci aggiungeró qualche goccia di olio essenziale... Vanilla?
RispondiEliminaPerché no? L'importante è metterne pochissima perché con il calore il profumo diventa forte!!!
Elimina