Tempo di Nocciole

Scroll down for english version

Lo so, nel momento in cui scrivo questo post siamo in primavera, quindi certamente non è periodo di nocciole, che sono frutti autunnali, ma desideravo tanto fare questo gioco di parole un po' sciocchino, visto che il modello di cui desidero scrivere si chiama Tempo ed è lavorato con un filato che si chiama Nocciole!

Nocciole - per chi non lo conoscesse - è un filato 75% lana e 15% angora, tutto italiano, prodotto da Le Woolle, ovvero Federica di Wool Crossing (TO) e Giulia di Wool Done (BO).

Tempo è uno zuccotto (nel senso di berretto, non nel semifreddo tradizionale fiorentino, anche se la forma semisferica è la stessa!) che mi è capitato di lavorare nel color zucca!!! L'idea per questo berretto mi è venuta lavorando il Rafa Hat di Joji Locatelli, da cui ho preso l'idea della costa 1/1 di base. Per il resto cambia sia il disegno sia il modo di fare le diminuzioni.

Veniamo al sodo. 

Per fare questo berretto occorrono circa 30g di Nocciole, ferri circolari (o gioco di ferri) di misura 3,25mm.

Inoltre occorrono circa 6g di un filato a contrasto - io ho usato una matassina di lana  artigianale (Il Filo nel Bosco) da 25g per 100m, tinta naturalmente.

Nota: CP colore principale - CC colore a contrasto - dd doppia diminuzione: passa 1m a dritto, passa 2m a rovescio, lavora a dritto le tre maglie passate, mettendo la punta del ferro sx nelle maglie, sul davanti.

ISTRUZIONI

Avvia 112 maglie, lavora 18 giri a coste 1/1

Giro 1: CC - a dritto

Giro 2: CC - a rovescio

Giro 3: CP - a dritto

Ripeti 1-3 ancora una volta

CP - lavora 6 giri a coste 1/1

Ripeti giri 1-3 quattro volte

CP - lavora 6 giri a coste 1/1

Ripeti giri 1-3 due volte

CP - lavora 6 giri a coste 1/1

Inizia la sezione delle diminuzioni:

Giro 1: *dd, 1rov, (1dir, 1rov) x 5*

Giro 2: *1dir, 1rov*

Giro 3: *dd, 1rov, (1dir, 1rov) x 4*

Giro 4: *1dir, 1rov*

Giro 5: *dd, 1rov, (1dir, 1rov) x 3*

Giro 6: *1dir, 1rov*

Giro 7: *dd, 1rov, (1dir, 1rov) x 2*

Giro 8: *1dir, 1rov*

Giro 9: *dd, 1rov, (1dir, 1rov)*

Giro 10: *dd, 1rov*

Taglia il filo, con un ago da maglia inserisci il filo attraverso le maglie e tira il filo per chiudere il buco, e nascondi le codine. 

BUONA MAGLIA!

This post title is "tempo di nocciole", meaning hazelnut time... now it's spring time, certainly not the period of hazelnuts, which are autumn fruits, but I really wanted to make this slightly silly pun, since the pattern I want to talk about is called Tempo (time) and it's worked with a yarn called Nocciole (hazelnut)!

Nocciole - for those who don't know it - is a 75% wool and 15% angora italian yarn, by Le Woolle, namely Federica from Wool Crossing and Giulia from Wool Done, two local yarn shops you can visit in Torino and in Bologna.

Tempo is a "zuccotto" (meaning beret, not the traditional Florentine semifreddo dessert, even if the hemispherical shape is the same!) that I happened to work in the color of "zucca" (pumpkin). Inspired by Rafa hat by Joji Locatelli, this hat has the same ribbing base, not the same garter pattern and decreasing style.

Let's get to the point. To make this hat you need about 30g of Nocciole (a 50g ball is 180m/197yards), 3,25mm/US3 circular needles (or dpns) and approx. 6g of contrasting yarn - I used a skein of handspun wool (by Il Filo nel Bosco) from a 25g skein, naturally dyed,.fingering yarn.

Please note: MC main color - CC contrast color - dd = double decreasing (slip 1 knitwise, slip 2 purlwise, knit the 3sts, placing left needle tip through them) 

MC - cast on 112sts - work 18 rnds in rib 1/1

Rnd 1: CC – knit all

Rnd 2: CC – purl all

Rnd 3: MC – knit all

Repeat 1-3 once more 

MC – work 6 rounds in rib 1/1

Repeat 1-3 four times

MC – work 6 rounds in rib 1/1

Repeat 1-3 two times

MC – work 6 rounds in rib 1/1

Crown decreasing:

Rnd 1: *dd, p1, (k1, p1) x 5*

Rnd 2: *k1, p1*

Rnd 3: *dd, p1, (k1, p1) x 4*

Rnd 4: *k1, p1*

Rnd 5: *dd, p1, (k1, p1) x 3*

Rnd 6: *k1, p1*

Rnd 7: *dd, p1, (k1, p1) x 2*

Rnd 8: *k1, p1*

Rnd 9: *dd, p1, (k1, p1)*

Rnd 10: *dd, p1*

Cut the yarn, with a darning needle pass it through the remaining sts to close the hole. Weave in ends.

Happy knitting!!!